Приветствую Вас, Гость | RSS
На главную | ?Хьюберт Селби? - Форум Киберфак | Регистрация | Вход
?Хьюберт Селби? - Форум Киберфак
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Модератор форума: Tpyn1K, NickSon, BLL  
Форум Киберфак » Интересы и увлечения » Литература » ?Хьюберт Селби? (Знаете ли вы этого писателя?)
?Хьюберт Селби?
MrXanДобавлено: Понедельник, 05 Марта 2007, 00:09 | Сообщение # 1
Новичок
Категория: Проверенные
Сообщений: 3
Статус: Не в сети
Мне очень хотелось бы почитать его книги. Но знаю только, что он написал "Реквием по Мечте"(а по книге фильм сняли). Кто-нибудь читал его произведения?
 
TommyДобавлено: Понедельник, 05 Марта 2007, 16:20 | Сообщение # 2
Новичок
Категория: Проверенные
Сообщений: 20
Группа: к2-331
Статус: Не в сети
я читала "Последний Поворот на Бруклин", самое известное произведение. Реквием вроде перевели, но в продаже пока что не видела и соответственно не читала. по английски совершенно невыносимо читать, практически нет переноса строк, все цитаты прямо в тексте без надлежащей пунктуации. но вроде фильм более или менее точно снят.

вообще Селби и на русском не очень просто читается, местами приходилось заставлять себя не пропускать строчки, а местами невозможно оторваться. последний поворот произвел впечатление. но понравится такое имхо далеко не всем.


knowledge brings fear
 
Форум Киберфак » Интересы и увлечения » Литература » ?Хьюберт Селби? (Знаете ли вы этого писателя?)
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:
На форуме обсуждают
Тема Автор Ответов Раздел
  • Эээй, Пацааан!
  • Не_Жир 17 Всё обо всём
  • Левитра купить
  • Anusnoura 1 Флейм
  • Enginithantee
  • Enginithantee 2 Флейм
  • Крюкъ
  • Nosfer 24 Преподы
  • доклад по макроэкономике
  • chuchi 1 Домашки
    Популярные темы
    Тема Автор Ответов Раздел
  • Ассоциации
  • Ni-Cd 885 Флейм
  • Что сейчас играет?
  • Не_Жир 72 Флейм
  • Словеска
  • Nak0 58 Игры
  • Тренеровка Dhel'Ad-Rinor
  • Paradoks 56 Игры
  • Тренировка: Хук
  • До 53 Игры
    Полезные материалы

    В нашем каталоге файлов можно найти много полезной информации. Также советуем заглянуть в каталог статей: в нем есть полезные статьи по темам: Экономика предприятия, Общая экономика, Финансы и Кредит, также Словарь терминов по экономике, Маркетинг, Бухучет и Мировая экономика
    Также есть полезная страница Факультеты МИФИ, которая расскажет о том, какие есть в МИФИ факультеты.

    2007 - 2018 © Ni-Cd. All Rights Reserved
    Рейтинг@Mail.ru